Interpretazione Consecutiva

L’interpretazione consecutiva rappresenta un ulteriore servizio di interpretariato fornito dalla compagnia; si tratta di un servizio simile ma distinto sotto certi aspetti dall’interpretazione simultanea. In questo caso, i nostri interpreti ascoltano brevi segmenti del discorso pronunciato dal parlante e li traducono durante le pause della conversazione.

Generalmente, la compagnia fornisce tale servizio in occasione dei seguenti eventi: deposizioni, dichiarazioni registrate, testimonianze di fronte al giudice, colloqui medici e di lavoro. Forniamo tale servizio anche in occasione di eventi meno formali quali colloqui informali con singole persone, seminari di formazione, trattative, convegni o altri tipi di contesti non ufficiali.

Services